TOMELLERI, VITTORIO
 Distribuzione geografica
Continente #
NA - Nord America 16.564
EU - Europa 13.532
AS - Asia 5.422
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 1.496
SA - Sud America 398
AF - Africa 305
OC - Oceania 11
Totale 37.728
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 15.710
RU - Federazione Russa 5.238
CN - Cina 2.255
IT - Italia 2.134
SG - Singapore 1.760
GB - Regno Unito 1.264
UA - Ucraina 1.206
FR - Francia 782
DE - Germania 695
FI - Finlandia 604
HN - Honduras 563
AT - Austria 407
KR - Corea 319
BR - Brasile 271
SE - Svezia 266
HK - Hong Kong 245
CZ - Repubblica Ceca 239
VN - Vietnam 221
CA - Canada 181
DK - Danimarca 164
SC - Seychelles 161
IE - Irlanda 119
IN - India 110
BE - Belgio 92
BD - Bangladesh 79
NL - Olanda 77
TR - Turchia 69
JP - Giappone 60
ID - Indonesia 58
PL - Polonia 52
AR - Argentina 45
IQ - Iraq 42
MX - Messico 41
MA - Marocco 38
GE - Georgia 36
ES - Italia 32
ZA - Sudafrica 30
MU - Mauritius 27
CH - Svizzera 26
CR - Costa Rica 26
MY - Malesia 22
PK - Pakistan 22
EC - Ecuador 19
IL - Israele 19
EG - Egitto 18
CO - Colombia 17
EU - Europa 17
LT - Lituania 16
RO - Romania 16
CL - Cile 15
HU - Ungheria 15
BG - Bulgaria 12
GR - Grecia 12
JO - Giordania 12
VE - Venezuela 11
GT - Guatemala 9
IR - Iran 9
JM - Giamaica 9
TN - Tunisia 9
AE - Emirati Arabi Uniti 8
AU - Australia 8
PY - Paraguay 8
TH - Thailandia 8
BY - Bielorussia 7
NP - Nepal 7
RS - Serbia 7
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 7
SV - El Salvador 7
TT - Trinidad e Tobago 7
BO - Bolivia 6
KE - Kenya 6
KZ - Kazakistan 6
LV - Lettonia 6
AL - Albania 5
BA - Bosnia-Erzegovina 5
CY - Cipro 5
MD - Moldavia 5
PT - Portogallo 5
SA - Arabia Saudita 5
UZ - Uzbekistan 5
AZ - Azerbaigian 4
CG - Congo 4
HR - Croazia 4
KW - Kuwait 4
LB - Libano 4
LU - Lussemburgo 4
NG - Nigeria 4
OM - Oman 4
PS - Palestinian Territory 4
SI - Slovenia 4
AM - Armenia 3
DZ - Algeria 3
MN - Mongolia 3
PE - Perù 3
PH - Filippine 3
PR - Porto Rico 3
AO - Angola 2
BB - Barbados 2
DO - Repubblica Dominicana 2
EE - Estonia 2
Totale 36.222
Città #
Ashburn 1.636
Moscow 1.200
Phoenix 1.149
Chandler 1.035
Jacksonville 1.010
San Jose 915
Singapore 890
New York 669
Dearborn 540
Beijing 483
Henderson 477
Council Bluffs 463
Ann Arbor 411
Vienna 400
Turku 350
Boardman 345
The Dalles 345
Chicago 338
Brierley Hill 318
Seoul 315
Fairfield 289
La Ceiba 283
Houston 275
Wilmington 267
London 263
Seattle 255
Hong Kong 231
Woodbridge 231
Milan 224
Los Angeles 198
Munich 197
Nanjing 189
Atlanta 183
Princeton 181
Lawrence 180
Irvine 177
Rome 176
Shanghai 173
Guangzhou 172
Dallas 168
Macerata 168
Plano 161
Centro 159
Norwalk 155
Lauterbourg 152
Helsinki 123
Cambridge 117
Dublin 117
San Pedro Sula 117
Brooklyn 111
Redwood City 101
Brussels 89
Inglewood 87
Shenyang 87
Jinan 85
Santa Clara 85
Hefei 82
Columbus 78
Orem 70
São Paulo 70
Brno 68
Nanchang 66
Ningbo 64
Turin 61
Kunming 60
Zhengzhou 60
Dong Ket 59
Montreal 59
Tianjin 53
Ho Chi Minh City 52
Verona 52
Frankfurt am Main 51
Tokyo 50
Toronto 49
Naples 45
Amsterdam 42
Jakarta 41
Philadelphia 41
Chennai 39
San Diego 39
Taizhou 38
Warsaw 38
Hanoi 37
St Louis 35
Bologna 34
Buffalo 34
Casablanca 34
Hangzhou 32
San Mateo 29
Hebei 28
Sacramento 28
Basingstoke 27
Istanbul 27
Bremen 26
Florence 26
Springfield 26
City of London 24
Manchester 22
Medford 22
San Francisco 22
Totale 21.455
Nome #
Il paradosso dei Paradoxa Stoicorum di Cicerone nella presunta traduzione del principe Kurbskij 489
Die "Pravila gramatičnye", der erste syntaktische Traktat in Rußland 411
Ma Stalin era georgiano o osseto? 392
Aspectual pairs in Georgian: some questions 390
Alfabeti per l’Osseto. Brevi cenni 343
Elke Wimmer, Novgorod – ein Tor zum Westen? Die Übersetzungstätigkeit am Hofe des Novgoroder Erzbischofs Gennadij in ihrem historischen Kontext (um 1500), herausgegeben von Judith Henning, Hamburg: Verlag Dr. Kovač 2005 [= Hamburger Beiträge zur Geschichte des östlichen Europa, herausgegeben von Norbert Angermann, Band 13] 312
Абхазский аналитический алфавит академика Н. Я. Марра. Эволюция, революция и языковое строительство 308
Anmerkungen zum georgischen Konsonantismus: Giorgi Axvlediani und Dmitrij Evgen’evič Polivanov 305
Zu den Theotokia im Wenzelskanon 300
The Category of Aspect in Georgian, Ossetic and Russian. Some Areal and Typological Observations 295
Bela Hettich, Ossetian, München: Lincom Europa, 2010. 291
Armenia, Caucaso e Asia Centrale. Ricerche 2017 287
Altkirchenslavische Westslavismen oder Ghostwords? Der Fall Wenzel 282
Апостольский символ веры (Symbolum apostolorum) в церковнославянском переводе Дм. Герасимова. Введение. Интерлинеарное издание 277
VI. Februar 273
Alcune osservazioni a margine sulla letteratura della Novgorod post-repubblicana. 272
Alcune riflessioni sull’aspetto verbale di tipo slavo 271
Latinitas in the Slavonic World. Nine case studies 271
Febraurii VI: Santi Bucoli 268
1917-2017. One Hundred Years of Graphic (R)evolution in the Soviet Space 268
Le glosse del Donatus 266
Il salterio commentato di Brunune di Würzburg in area slavo-orientale. Fra traduzione e tradizione 266
Ancora sulla traduzione slavo-orientale dei Paradoxa Stoicorum di Cicerone. Il quarto paradosso 264
Aspetto e Aktionsart. Alcune considerazioni su diacronia e sincronia 262
Ch. Koch, “L’ingresso degli Slavi nel mondo delle lettere: una scrittura in tre alfabeti” 261
"Istorija ijudejskoj vojny" Iosifa Flavija, Moskva 2004. 260
La “famiglia” delle lingue caucasiche 257
Евгений Дмитриевич Поливанов: Абхазский Аналитический Алфавит. Издание текста с переводом на английский язык 255
Odna nedopisannaja glava iz istorii zapadnogo vlijanija na Moskovskuju Rus'. Pervaja popytka sozdanija sintaksičeskoj terminologii 253
Verkehrte Welt? Kirchenslavisch als Vorbild beim ersten ossetischen Druck (1798) 252
Dativus absolutus und prädikative Partizipien: Zur Verwendung kirchenslavischer Konstruktionen in der Tolkovaja Psaltyr' Brunona (1535) 250
Aprilis xvii (Sancti Acacii et Sancti Symeonis Persensis) 249
Il canone comune per Cirillo e Metodio. Questioni di studio e problemi di edizione 246
Aprilis xviii (Sancti Joannis Decapolitensis et Sanctorum martyrum Jacobi et Azae) 244
L'infinito Leopardi v perevodach Achmatovoj 241
Preface 241
Languages and Cultures in the Caucasus. Papers from the International Conference "Current Advances in Caucasian Studies" Macerata, January 21-23, 2010. 240
Alcune osservazioni su Medioevo e Umanesimo nella Moskovskaja Rus’ 239
O rukopisnoj tradicii vostočnoslavjanskoj dekabr’skoj minei 239
Nauka stradaet, no ne propadet 239
V. I . Abaev contro A. A. Frejman. Un paragrafo di storia della linguistica sovietica fra lessicografia osseta e ideologia 238
Cenni di storia del Donatus (Compilazione e contaminazione nel Kazanskij spisok) 236
Paul Cubberley, Russian. A Linguistic Introduction, Cambridge 2002 234
Aprilis VI: Sancti Eutychii Patriarchae Constantinopolitani et Cyrilli Philosophi et Methodii 234
Recensione di Rumjana Pavlova, S”bka Bogdanova (Hrsg.), Die Pandekten des Nikon vom Schwarzen Berge (Nikon ?ernogorec) in der ältesten slavischen Übersetzung (Edition von Rumjana Pavlova und S”bka Bogdanova, Frankfurt am Main et al. 2000 [= Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen, Band 6] 234
Alcune considerazioni sull'aspetto verbale in Osset(ic)o 234
I missionari italiani in Georgia e i loro lavori sulla lingua georgiana nei secoli XVII e XVIII 231
L'aspetto verbale slavo fra tipologia e diacronia 231
Memoria e damnatio memoriae. Il caso sovietico 231
Preface 230
XI. Februar 228
EDITING MEDIAEVAL TEXTS FROM A DIFFERENT ANGLE: SLAVONIC AND MULTILINGUAL TRADITIONS. TOGETHER WITH FRANCIS J. THOMSON’S BIBLIOGRAPHY AND CHECKLIST OF SLAVONIC TRANSLATIONS, To Honour Francis J. Thomson on the Occasion of His 80th Birthday Together with Proceedings of the ATTEMT Workshop held at King’s College, London, 19-20 December 2013and the ATTEST Workshop held at the University of Regensburg, 11-12 December 2015 228
Slavic-style aspect in the Caucasus 227
O raznych sposobach perevoda v Tolkovoj Psaltiri Brunona 227
Linguistica e filologia in Unione Sovietica. Trilogia fra sapere e potere 227
“Исповедание веры” Псевдоафанасия Александрийского (Symbolum Athanasii) в церковнославянском переводе Дмитрия Герасимова. Введение 225
Das abchasische analytische Alphabet. Einige linguistische und historisch-philologische Überlegungen 223
E. D. Polivanov and the Georgian language: synchronic questions and diachronic perspectives 223
Kosta Levanovič Chetagurov. Due poesie 223
Recensione di Jana Malingoudi, Die russisch-byzantinischen Verträge des 10. Jhds. aus diplomatischer Sicht, Thessaloniki 1994 222
Recensione di Werner Lehfeldt, Einführung in die Sprachwissenschaft für Slavisten, 2., verbesserte und ergänzte Auflage, Otto Sagner Verlag, München 1996 [= Slavistische Beiträge, Band 324, Studienhilfen Band 3] 221
V. Februar 221
Fridrik Thordarson, Ossetic Grammatical Studies, Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2009 221
Introduction 221
Zur Übersetzung des theologisch Unübersetzbaren. Dmitrij Gerasimov und das Filioque 221
Il "raddoppiamento dell'oggetto" in Bulgaro: tra descrizione e prescrizione (2) 219
Bibel, Liturgie und Frömmigkeit in der Slavia Byzantina. Festgabe für Hans Rothe zum 80. Geburtstag 218
Zametki o dejatel'nosti Gennadievskogo kruzhka 215
Introduction 215
Constantin-Cyril and (Soviet) Language Planning 215
Esuli e dissidenti: Cicerone come modello del principe A. M. Kurbskij 215
Le regole di sintassi (Compilazione econtaminazione nel Kazanskij spisok) 214
Editors’ note 214
Studia Hymnographica, Band 1: Untersuchungen zum Gottesdienstmenäum nach ostslavischen Handschriften des 11. bis 13. Jh. 213
Die kyrillische Schrift als Symbol kultureller Zugehörigkeit und Orientierung 212
New Approaches to Slavic Verbs of Motion, edited by Victoria Hasko & Renee Perelmutter, Amsterdam-Philadelphia: John Benjamins, 2010 212
Traduzioni dal latino nella Slavia Ortodossa 212
I racconti di Sebastopoli 211
Recensione di Johann Ernst Glück, Grammatik der russischen Sprache (1704), herausgegeben und mit einer Einleitung versehen von Helmut Keipert, Boris Uspenskij und Viktor Živov, Böhlau Verlag, Köln-Weimar-Wien 1994, 402 pp. [= Bausteine zur Sla-vischen Philologie und Kulturgeschichte, Reihe B: Editionen, Neue Folge Band 5 (20)] 209
Zur Geschichte des "Westlichen Einflusses" in Russland: die Dicta Sancti Augustini" 209
Riforma alfabetica e ideologia. La ricezione del dizionario trilingue di Miller in Unione Sovietica e in Occidente 209
Коста Хетагуров. Четыре времени года. Интерлинеарный морфосинтаксический анализ и перевод на итальянский язык 209
IV. Februar 208
“Исповедание веры” Псевдоафанасия Александрийского (Symbolum Athanasii) в церковнославянском переводе Дмитрия Герасимова. Интерлинеарное издание 207
Sulla categoria dell’aspetto verbale in Osseto 206
«Da qualche parte si veglia ancora...». La poesia «Сидзӕргӕс» di Kosta Chetagurov 206
Der russische Donat. Vom lateinischen Lehrbuch zur russischen Grammatik. Historisch-kritische Ausgabe, herausgegeben von V. S. Tomelleri 205
La versione slava del Salterio commentato di Brunone di Würzburg. Fra traduzione e tradizione 203
XXIII. Februar 202
O nekotoryx sintaksicheskix osobennostjax Tolkovoj Psaltiri Brunona (1535). Datel’nyj samostojatel'nyj, infinitivnye i prichastnye konstrukcii, gerundij i gerundiv 201
Slavic alphabets in contact 201
Il Salterio commentato di Brunone in area slavo-orientale. Fra traduzione e tradizione. Con un’appendice di testi (Slavistische Beiträge, Band 430) 200
Wiener Slavistisches Jahrbuch 200
Latinskaja tradicija u vostočnych slavjan (nekotorye zametki) 199
“Translatores Bibliae” und “Modi Interpretandi”. Zur Wiederverwertung älteren Materials in Novgorod 199
Vittore Pisani e la discussione sul consonantismo armeno 199
Vorwort 198
Zur Typologisierung der historischen Aspektologie (Nochmal zu den präfigierten Bewegungsverben in der altrussischen Povest' vremennych let) 197
Itinerari della terminologia grammaticale: la tradizione slava fra oriente greco e occidente latino 197
Neskol’ko soobraženij o perevode “Osetinskoj liry” Kosta na ital’janskij jazyk 197
Totale 24.266
Categoria #
all - tutte 145.582
article - articoli 52.340
book - libri 14.878
conference - conferenze 0
curatela - curatele 9.747
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 53.947
Totale 276.494


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2021/2022970 0 0 0 119 72 69 65 139 126 93 219 68
2022/20232.881 508 97 81 375 313 330 24 275 567 66 193 52
2023/20241.861 268 48 81 87 47 684 158 136 16 29 107 200
2024/20255.840 234 207 438 568 110 227 519 736 173 1.902 366 360
2025/20268.642 347 713 1.571 648 762 556 1.326 294 757 926 190 552
2026/20272.691 144 361 862 1.324 0 0 0 0 0 0 0 0
Totale 37.728