MERLINI, RAFFAELA
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 5.897
NA - Nord America 3.660
AS - Asia 1.405
SA - Sud America 108
AF - Africa 36
OC - Oceania 11
Continente sconosciuto - Info sul continente non disponibili 4
Totale 11.121
Nazione #
US - Stati Uniti d'America 3.556
IT - Italia 2.070
RU - Federazione Russa 1.928
CN - Cina 695
UA - Ucraina 329
SG - Singapore 321
GB - Regno Unito 299
FR - Francia 272
DE - Germania 227
AT - Austria 157
ES - Italia 106
FI - Finlandia 90
BE - Belgio 89
VN - Vietnam 89
CA - Canada 87
SE - Svezia 83
BR - Brasile 80
HK - Hong Kong 64
CZ - Repubblica Ceca 57
IE - Irlanda 44
KR - Corea 44
TR - Turchia 42
PL - Polonia 41
IR - Iran 30
NL - Olanda 30
IN - India 25
JP - Giappone 19
SI - Slovenia 15
MA - Marocco 14
MX - Messico 13
CH - Svizzera 12
ID - Indonesia 12
AU - Australia 11
AR - Argentina 10
OM - Oman 10
ZA - Sudafrica 10
NO - Norvegia 9
RO - Romania 8
CO - Colombia 7
GR - Grecia 6
TW - Taiwan 6
IL - Israele 5
LT - Lituania 5
LV - Lettonia 5
PE - Perù 5
PK - Pakistan 5
TH - Thailandia 5
AE - Emirati Arabi Uniti 4
EG - Egitto 4
EU - Europa 4
MY - Malesia 4
BD - Bangladesh 3
CL - Cile 3
JO - Giordania 3
LY - Libia 3
MU - Mauritius 3
SA - Arabia Saudita 3
SK - Slovacchia (Repubblica Slovacca) 3
UZ - Uzbekistan 3
BG - Bulgaria 2
CR - Costa Rica 2
HN - Honduras 2
HR - Croazia 2
HU - Ungheria 2
IQ - Iraq 2
KE - Kenya 2
KZ - Kazakistan 2
PH - Filippine 2
PT - Portogallo 2
QA - Qatar 2
AD - Andorra 1
AL - Albania 1
AZ - Azerbaigian 1
BO - Bolivia 1
EC - Ecuador 1
GE - Georgia 1
LK - Sri Lanka 1
MN - Mongolia 1
MT - Malta 1
PS - Palestinian Territory 1
PY - Paraguay 1
RS - Serbia 1
Totale 11.121
Città #
Moscow 504
Chandler 356
Jacksonville 276
Ashburn 223
Ann Arbor 206
Rome 205
Woodbridge 182
Singapore 179
Fairfield 167
Beijing 149
Macerata 146
Houston 133
Vienna 126
Dearborn 125
Wilmington 123
Boardman 114
Milan 112
New York 105
London 96
Chicago 88
Los Angeles 58
Seattle 57
Hong Kong 53
Bologna 52
Lawrence 50
Princeton 50
Brooklyn 49
Hanoi 49
Shanghai 48
Brussels 46
Nanjing 44
Trieste 44
Guangzhou 43
Helsinki 41
Seoul 41
Ottawa 39
Dublin 37
Ancona 36
Redwood City 36
Inglewood 32
Istanbul 32
The Dalles 32
Hefei 30
Cambridge 29
Buffalo 28
Dallas 28
Napoli 28
Verona 28
Kunming 27
Shenyang 26
Philadelphia 25
Jinan 24
Santa Clara 24
Pescara 23
Torre Annunziata 23
Zhengzhou 23
Catania 22
Montreal 22
Munich 22
Tianjin 22
Bari 21
Santa Cruz de Tenerife 20
Ningbo 19
Warsaw 19
Ho Chi Minh City 18
Nanchang 18
Fano 16
Naples 15
Stockholm 15
Council Bluffs 14
São Paulo 14
Boston 13
Brno 13
Casablanca 13
Changsha 13
Madrid 12
Phoenix 12
Amherst 11
Cagliari 11
Des Moines 11
Latina 11
Lucca 11
Taizhou 11
Acerra 10
Falls Church 10
Muscat 10
Recanati 10
Toronto 10
Carobbio degli Angeli 9
Denver 9
Graz 9
Hebei 9
Iesi 9
Jiaxing 9
Johannesburg 9
Orem 9
Osimo 9
Rimini 9
San Mateo 9
Tokyo 9
Totale 5.527
Nome #
Empathy: A “zone of uncertainty” in mediated healthcare practice 483
Alla ricerca dell'interprete ritrovato 427
Dialogue Interpreting 368
Teaching dialogue interpreting in higher education: a research-driven, professionally oriented curriculum design 339
Developing flexibility to meet the challenges of interpreting in film festivals 332
CultLab. Incubatore di imprese culturali creative 327
Anni memorabili 321
Seeking asylum and seeking identity in a mediated encounter. The projection of selves through discursive practices 317
Examining the voice of interpreting in speech pathology 314
La ricerca nella comunicazione interlinguistica. Modelli teorici e metodologici. 297
Interpreters in emergency wards: an empirical study of doctor-interpreter-patient interaction 281
La transcultura tra narrazione pubblica e privata. 278
Babele balcanica: zone traduttive, zone militari 272
L'interpretazione in ambito medico. Specialità di lessico o di ruolo? 266
Empathy in healthcare interpreting: Going beyond the notion of role 259
Changing perspectives: Politeness in cooperative multi-party interpreted talk 254
Examining the voice of interpreting in speech pathology 247
Faccia a faccia con l'interprete: strategie di cortesia nelle interazioni mediche bilingui. 247
Community Interpreting: Reconciliation through Power Management 237
Computer-Assisted Interpreter Training 234
Brenda Nicodemus and Melanie Metzger (Eds.), Investigations in healthcare interpreting. Reviewed by Raffaela Merlini. 232
CULTUS: THE JOURNAL OF INTERCULTURAL MEDIATION AND COMMUNICATION 220
Whose Children Are We? The future that awaits us. The prayer of the Our Father and the Christian roots of life, family, and society. 219
Interprit - Consecutive Interpretation Module 217
Dialogue Interpreting 207
Come un pedone sulla scacchiera 205
Rigoletto. The story. 204
Review of "Dialogue interpreting in mental Health" by Hanneke Bot 198
Routledge Encyclopedia of Translation Studies (Third Edition) 190
Whose Children Are We? The future that awaits us. The prayer of the Our Father and the Christian roots of life, family, and society. (2nd Edition) 180
Traduzione dall’italiano in inglese dell'intervento di Alberto Febbraio 178
Prefazione 177
InterprIT 1.0 - Teaching Guide, "Consecutive Interpretation Modules" 174
Quality in healthcare interpreter training: working with norms through recorded interaction 168
Narrazioni della transcultura. Fratture, nodi, ricomposizioni. 167
La comunicazione interlinguistica orale come interazione sociale 163
Narrating narratives of migration through translation, interpreting and the media 160
Introduzione 153
L'assicurazione contro le malattie professionali in Gran Bretagna. 152
InterprIT 1.0 - Self-access Interpreting Program (Italian) - Consecutive Interpretation Modules (CD-ROM) 142
Through the Looking-Glass: Reflections of/on empathy in healthcare interpreter education 137
L'interpretazione di trattativa: un nuovo spazio di dialogo tra docente e discente 134
Narrazioni della transcultura: fratture, nodi, ricomposizioni. 134
Malattie professionali. Assicurazione e prevenzione in Italia e Gran Bretagna. Aspetti traduttivi e glossario 133
Interprit: A Computerised Self-Access Course for Beginners in Interpreting. Module 2 - Consecutive Interpretation 126
Traduzione dall’inglese in italiano del contributo di Ulrych Beck 126
Self-Access Software for Translators and Interpreters by the Turn of the 21st Century 122
Liminalità e interpretazione: sconfinamenti tra posizioni interazionali e piani comunicativi 112
Interactional data through the kaleidoscope of analytical perspectives: Reassembling the picture. 112
Mediating narratives of migration 108
null 98
Prolusioni 85
Totale 11.233
Categoria #
all - tutte 43.156
article - articoli 12.006
book - libri 5.124
conference - conferenze 0
curatela - curatele 2.387
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 19.470
Totale 82.143


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2020/2021608 0 0 0 0 0 102 53 101 44 103 158 47
2021/2022572 59 60 45 46 28 33 38 38 57 33 105 30
2022/20231.181 152 60 33 143 108 123 31 138 174 52 106 61
2023/2024883 113 31 63 34 42 170 104 131 43 33 47 72
2024/20252.253 115 74 212 170 62 93 259 197 74 706 204 87
2025/20261.965 175 305 646 285 390 164 0 0 0 0 0 0
Totale 11.233