PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA Statistiche
PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia
"El lenguaje político del 15M: hacia una nueva retórica de la indignación”
2013-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
"Josefa Amar y Borbón, Discorso sull’educazione fisica e morale delle donne", Introduzione, traduzione e note di Elena Carpi, Pisa, Pisa University Press, 2014, 188 pp. ISBN 9788867413164
2014-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Arquetipos e intertextualidad en la versión teatral italiana de Caperucita en Manhattan, de Carmen Martín Gaite
2020-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Imagen, identidad y traducción en la versión teatral italiana de Cinco horas con Mario (2017)
2020-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Nuria Amat. Traducir la ambigüedad
2017-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Pasado, presente y futuro de la Traducción de Literatura Infantil y Juvenil
2022-01-01 Perez Vicente, N.; Valero Cuadra, P.; Marcelo Wirnitzer, G.
Pragmática de la traducción literaria y teoría de la relevancia: algunos ejemplos
2019-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Recensione a "Caminando con la niña que fui. Algunas calas en la obra de Elvira Lindo desde la óptica de la estilística de corpus", di Luisa Chierichetti (Granada, Comares, 2022, 121 pp)
2023-01-01 Perez Vicente, Nuria Esperanza
Recensione a "Las traducciones italianas de la poesía española del siglo XX (1975-2000)", di Coral García Rodríguez (Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2003; 291 pp.)
2005-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Recensione a "Poesías escogidas", di Cesare Ruffato
2001-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Traduzione di “Miscelánea solar (algunas glosas al Quevedo latino)”; “De Boccalini a Gracián: debate sobre Venecia"; “El duque de Osuna entre Nápoles y Venecia (y entre Quevedo y Gracián)”.
2006-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Un altro sguardo sulla guerra civile spagnola. Spunti per una traduzione inedita di Elena Fortún
2021-01-01 Perez Vicente, Nuria Esperanza
«Esto no hay quien se lo coma»: análisis contrastivo español-italiano de la descortesía verbal en televisión
2016-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
“Ni en la plaza de toros, ni al borde de un ataque de nervios. La percepción de la narrativa española actual en Italia”
2006-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria; Manera, D.
“Presencia de las narradoras españolas del siglo XX en Italia: las traducciones”
2005-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
“Ruffato el tiempo en la palabra/ Ruffato: il tempo nella parola”
2000-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
“Traducción y democracia: la nueva narrativa española publicada en Italia”.
2006-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
“¿Las traducciones envejecen? Manolito Gafotas y sus dos versiones italianas”
2018-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA