UniMC - Pubblicazioni Aperte Digitali

PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA Statistiche

PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA  

Dipartimento di Studi umanistici - lingue, mediazione, storia, lettere, filosofia  

Mostra records
Risultati 1 - 20 di 36 (tempo di esecuzione: 0.02 secondi).
Titolo Data di pubblicazione Autore(i) File
"Il tesoro nascosto di Elena Fortún. Uno sguardo inedito (e ancora attuale...) sulla guerra" 1-gen-2023 Perez Vicente, Nuria Esperanza -
"Introducción" 1-gen-2000 PÉREZ VICENTE, Nuria -
"La formación del traductor literario: dificultades de traducción relacionadas con los aspectos comunicativos, pragmáticos y semióticos del contexto en el género narrativo". 1-gen-2013 PÉREZ VICENTE, Nuria AnnaliPerez2013.pdf
"La mediazione interculturale come risorsa nella formazione dell’operatore della diversità linguistica” 1-gen-2013 PÉREZ VICENTE, Nuria -
El traductor no es invisible: las referencias culturales en Manolito Gafotas y su traducción al italiano 1-gen-2015 PÉREZ VICENTE, Nuria Perez_Vicente_traductor-no-invisible_2015.pdf
Fuerza pragmática y discurso ético en A Andrés Basterra, de Gabriel Celaya 1-gen-2020 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA Perez_Fuerza-pragmatica-y_2020.pdf
La donna e la pazzia di scrivere: L’intimità di Nuria Amat 1-gen-2019 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA L'intimitàINTRO.pdf
Más allá del texto: el contexto en la enseñanza de la traducción literaria. La intertextualidad 1-gen-2013 PÉREZ VICENTE, Nuria AispiTRENTO2010.pdf
Nuria Amat, l'alchimista della parola 1-gen-2015 PÉREZ VICENTE, Nuria Amat_Ladro_POST.pdf
Pragmática y traducción en Cinco Horas con Mario, de Miguel Delibes 1-gen-2020 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA -
Roberto Pazzi 1-gen-2005 PÉREZ VICENTE, Nuria -
Un altro Manolito? L’interpretazione di un traduttore 1-gen-2021 Pérez Vicente, Nuria Esperanza Perez_un-altro-Manolito_2021.pdf.pdf
“Amor y erotismo en la novela posmoderna española: Juan José Millás” 1-gen-2002 PÉREZ VICENTE, Nuria -
“Cuentistas españolas de los noventa en Italia: las traducciones” 1-gen-2001 PÉREZ VICENTE, Nuria -
“De máscaras y (re)escrituras: los epistolarios de Antonio Machado y García Lorca traducidos al italiano” 1-gen-2006 PÉREZ VICENTE, Nuria -
“Dos traducciones y un destino. Manolito Gafotas en italiano” 1-gen-2019 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA Perez_dostraduccionesy_2019.pdf
“El culturema en la tipología textual turística: ejemplos de traducción al italiano” 1-gen-2008 PÉREZ VICENTE, Nuria -
“El estudio del español con fines específicos en Italia: ejemplos de aplicación didáctica” 1-gen-2004 PÉREZ VICENTE, Nuria -
“Hacia un nuevo canon literario: las traducciones de la narrativa femenina española contemporánea en Italia y su difusión editorial. Algunos ejemplos” 1-gen-2004 PÉREZ VICENTE, Nuria -
“La intención del narrador y la elección del género en Bella y oscura, de Rosa Montero y Un calor tan cercano de Maruja Torres (Aspectos de focalización y ficcionalidad)" 1-gen-2001 PÉREZ VICENTE, Nuria -