Sfoglia per Autore
"Josefa Amar y Borbón, Discorso sull’educazione fisica e morale delle donne", Introduzione, traduzione e note di Elena Carpi, Pisa, Pisa University Press, 2014, 188 pp. ISBN 9788867413164
2014-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Nuria Amat, l'alchimista della parola
2015-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Il ladro di libri e altre bibliomanie
2015-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria; Luzi, Eleonora
El traductor no es invisible: las referencias culturales en Manolito Gafotas y su traducción al italiano
2015-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
“Manolito en italiano”
2016-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
«Esto no hay quien se lo coma»: análisis contrastivo español-italiano de la descortesía verbal en televisión
2016-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Manolito por el mundo: análisis intercultural de las traducciones al inglés, francés, alemán e italiano
2016-01-01 Pérez Vicente, Nuria
“La oralidad fingida en Manolito Gafotas y su traducción”
2016-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
“Manolito Gafotas en el mundo mundial”
2016-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
Nuria Amat. Traducir la ambigüedad
2017-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Experimetra. Collana di studi linguistici e letterari comparati
2017-01-01 Camboni, Marina; Oppici, Patrizia; Athenot, Éric; Coltelli, Laura; De Angelis, Valerio Massimo; Duplessis, Rachel Blau; Figueira, DOROTHY MATILDA; Friedman, Susan Stanford; Folsom, Ed; Gentilli, Luciana; Kadir, Djelal; Morresi, Renata; Nori, Giuseppe; Pérez Vicente, Nuria; Petrovich Njegosh, Tatiana; Pietri, Susi; Price, Ken; Rogues, Jean-Paul; Salvioni, Amanda; Scialdone, Maria Paola; Sinopoli, Franca
“Mujer, moda, educacion. La traducción del Discurso sobre la educación física y moral de las mujeres, de Josefa Amar y Borbón”
2017-01-01 PÉREZ VICENTE, Nuria
“¿Las traducciones envejecen? Manolito Gafotas y sus dos versiones italianas”
2018-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
“Dos traducciones y un destino. Manolito Gafotas en italiano”
2019-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
“Retórica para insultar: la descortesía verbal en el lenguaje de la política”
2019-01-01 Pérez Vicente, Nuria
L'Intimità
2019-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
La donna e la pazzia di scrivere: L’intimità di Nuria Amat
2019-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Pragmática de la traducción literaria y teoría de la relevancia: algunos ejemplos
2019-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Arquetipos e intertextualidad en la versión teatral italiana de Caperucita en Manhattan, de Carmen Martín Gaite
2020-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Fuerza pragmática y discurso ético en A Andrés Basterra, de Gabriel Celaya
2020-01-01 PEREZ VICENTE, NURIA ESPERANZA
Legenda icone
- file ad accesso aperto
- file disponibili sulla rete interna
- file disponibili agli utenti autorizzati
- file disponibili solo agli amministratori
- file sotto embargo
- nessun file disponibile