The contribution explores the meaning of an expression relating to “ozio” in Ariosto’s Orlando furioso («l’ozio lungo d’uomini ignoranti»), in the episode of Astolfo on the moon (XXXIV 75,3). This is generally understood in a negative sense; however, the influence of the Latin term otium and the analysis of the context, based on the comparison with classical and modern passages as well as with the author’s usus scribendi, might suggest a different and positive interpretation, supported by autobiographical allusions.

Nel contributo viene approfondito il significato di un’espressione relativa all’ozio presente nell’Orlando furioso di Ariosto («l’ozio lungo d’uomini ignoranti»), nell’episodio di Astolfo sulla luna (XXXIV 75,3). Essa è generalmente intesa in senso negativo; tuttavia l’influsso del latino 'otium' e l’analisi del contesto, basati sul confronto con passi paralleli classici e moderni, così come con l’usus scribendi dell’autore, possono suggerire un’interpretazione diversa e positiva, avvalorata da allusioni autobiografiche.

L'otium in Ariosto tra influssi del latino e autobiografia (Orlando furioso XXXIV 75,3)

Boldrer Francesca
2021-01-01

Abstract

The contribution explores the meaning of an expression relating to “ozio” in Ariosto’s Orlando furioso («l’ozio lungo d’uomini ignoranti»), in the episode of Astolfo on the moon (XXXIV 75,3). This is generally understood in a negative sense; however, the influence of the Latin term otium and the analysis of the context, based on the comparison with classical and modern passages as well as with the author’s usus scribendi, might suggest a different and positive interpretation, supported by autobiographical allusions.
2021
978-88-7667-901-8
Nel contributo viene approfondito il significato di un’espressione relativa all’ozio presente nell’Orlando furioso di Ariosto («l’ozio lungo d’uomini ignoranti»), nell’episodio di Astolfo sulla luna (XXXIV 75,3). Essa è generalmente intesa in senso negativo; tuttavia l’influsso del latino 'otium' e l’analisi del contesto, basati sul confronto con passi paralleli classici e moderni, così come con l’usus scribendi dell’autore, possono suggerire un’interpretazione diversa e positiva, avvalorata da allusioni autobiografiche.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Boldrer_Otium-Ariosto-latino_2021.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: Analisi e proposta di interpretazione dell'uso di 'otium' in Ariosto (Orl. fur. XXXIV 75,3)
Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: DRM non definito
Dimensione 145.57 kB
Formato Adobe PDF
145.57 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11393/285991
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact