I dipinti, gli abati commendatari e le trasformazioni della chiesa di S. Elena in epoca post tridentina