Tre note critico-testuali alla Vita di Dione di Plutarco (1,4; 2, 2; 3, 3)

This article discusses three controversial passages of Plutarch’s Life of Dion (1,4; 2,2; 3,3), proposing the following emendations: 1) reading οὕτω τὸν λόγον ἐστὶν εἰκὸς τῶν πεπαιδευμένων 〈ἐκείνοις〉 ὁμοίως ἕπεσθαι ταῖς πράξεσιν in 1,4; 2) reading προανῃρέθησαν γὰρ ἀμφότεροι τοῦ τέλους, εἰς ὃ προὔθεντο τὰς πράξεις ἐκ πολλῶν καὶ μεγάλων ἀγώνων καταθέσθαι, 〈καθικέσθαι〉 μὴ δυνηθέντες in 2,2; 3) reading Διονύσιος δὲ, 〈αὖθις〉 τὴν ἀρχὴν ἀναλαβὼν καὶ κρατυνάμενος, {αὖθις} ἄγεται δύο γυναῖκας ἅμα in 3,3.