Il contributo, ospitato nella Revista de Derecho Privado, edita dalla Unversidad Externado de Colombia (diretta, tra gli altri, da Fernando Hinestrosa) si trova altresì in Social Science Research Network con il seguente abstract: This article identifies some problems of interpretation about the precautionary measures and preventive action relief for caution in Italian civil law and procedural (action relief in Colombian law similar finds in the art. 2394 of the Civil Code). Kidnapping and freezing are based on a claim that already exists, the relay action on a possible loan and uncertain. The question is whether the debtor against a claim credit still uncertain (the guarantor could expect to pay), should in any case tolerate invasion of their field assets and suffer the unavailability of goods with a value equal to future credit back. Il contributo, con modificazioni nel titolo e nel testo, è apparso in italiano in Giustizia civile, 2010, n. 10, parte II, 483-48 (Azione di rilievo e sequestro conservativo). La traduzione in lingua spagnola dall'italiano è di José Félix Chamie.
La tutela cautelar del fiador como garantía del futuro reembolso en el derecho italiano
GAMBINO, FRANCESCO
2010-01-01
Abstract
Il contributo, ospitato nella Revista de Derecho Privado, edita dalla Unversidad Externado de Colombia (diretta, tra gli altri, da Fernando Hinestrosa) si trova altresì in Social Science Research Network con il seguente abstract: This article identifies some problems of interpretation about the precautionary measures and preventive action relief for caution in Italian civil law and procedural (action relief in Colombian law similar finds in the art. 2394 of the Civil Code). Kidnapping and freezing are based on a claim that already exists, the relay action on a possible loan and uncertain. The question is whether the debtor against a claim credit still uncertain (the guarantor could expect to pay), should in any case tolerate invasion of their field assets and suffer the unavailability of goods with a value equal to future credit back. Il contributo, con modificazioni nel titolo e nel testo, è apparso in italiano in Giustizia civile, 2010, n. 10, parte II, 483-48 (Azione di rilievo e sequestro conservativo). La traduzione in lingua spagnola dall'italiano è di José Félix Chamie.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
