Pluralismo sanzionatorio e diritti fondamentali: il caso del cumulo tra sanzione penale e sanzione disciplinare

This work deals with cases where the same fact may undergo the accumulative application of a criminal sanction and a disciplinary measure, observing the phenomenon through the lens of the ne bis in idem principle. To do so, it focuses on the nature ofthe disciplinary measure, extending, thus, the viewpoint to the broader background of the principle of proportionality.

Il presente contributo si sofferma sul fenomeno del cumulo tra sanzione penale e sanzione disciplinarerispettoaunmedesimofatto,analizzandoneicaratterinellaprospettivadelprincipiodelnebis inidemeuropeo.Lariflessionesiconcentraprincipalmentesullaquestionedellanaturadellasanzione disciplinare per poi svilupparsi sullo sfondo dell’esigenza di razionalità della risposta sanzionatoria complessiva.