Una inedita novella in versi di Luigi Cicconi

Luigi Cicconi (Sant’Elpidio a Mare, 1804 – Mortara, 1856), known mainly for his work as a tragic improviser in Italy and Paris, was the author of a vast literary produc- tion, partly published during his life, partly remained unpublished. Among the literary genres adopted by the author there is also the narrative, represented by novels and novella. Among the latter is published here the only novella in verse of which we have knowledge at present, witnessed by an unpublished autograph manuscript, from the Collection Luigi Cicconi kept at the birthplace. Starting from a framework of the poem in the context of the author’s narrative works and the genre of the novella in verse of the first half of the nineteenth century, the article proposes the edition of the autograph manuscript, accompanied by the description of the revision process attested by variants that reveals the different processing phases.

Luigi Cicconi (Sant’Elpidio a Mare, 1804 – Mortara, 1856), noto soprattutto per la sua attività di improvvisatore tragico svolta in Italia e a Parigi, è stato autore di una vasta produzione letteraria, in parte edita durante la sua vita, in parte rimasta inedita. Tra i generi letterari adottati dall’autore si annovera anche quello narrativo, rappresentato da romanzi e novelle. Tra queste ultime si pubblica qui l’unica novella in versi di cui si abbia al momento conoscenza, testimoniata da un autografo inedito, proveniente dal Fondo Luigi Cicconi conservato presso il comune natale. A partire da un inquadramento del componimento nel contesto delle opere narrative dell’autore e del genere della novella in versi della prima metà del XIX secolo, l’articolo propone l’edizione dell’autografo, corredata dalla descrizione del processo di revisione attestato dalle varianti che ne rive- lano le diverse fasi elaborative.