Soluzioni indirette di enigmi nel contesto degli inni del Rigveda X, 81 e 82

Si prende in esame un caso dal Rigveda di procedimento enigmatico esplicito, cioè con domanda formalmente espressa, e con successiva risposta (brahmodya). Si mostra come, in X, 82, la risposta data nella st. 6 alla domanda della 5 sia bensì evasiva, ma contenga l’indizio per rintracciare, all’interno del testo stesso, l’elemento necessario alla risposta ‘vera’. Del tutto analogo, anche se meno mirato lessicalmente, è il meccanismo enigmatico seguito nell’inno precedente, insieme con il quale 82 costituisce un dittico unitario. Entrambi i testi hanno la forma dell’agone poetico, comprensivo di 6 stanze totali (su 14) a domanda/risposta, ma sono in realtà usciti da un unico disegno compositivo e in quanto composizioni unitarie sono destinati a esser messi “in gara” (vā́je, 81, 7b).