Corporeality and neuroscience for the overcoming of cultural dualisms