Cronaca di etimologia sanscrita. Parte III

Abstract With this Report (here the n° 3) we present recent bibliographical information and, occasionally, renewed discussion about a series of etymological problems of Sanskrit, particularly Vedic, lexicon. Our principal aim is to supplement the Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen by M. Mayrhofer (last Nachträge und Berichtigungen 1999-2000). So with our Report we would like to provide a tool similar, even though more modest in its proposals, to the Chroniques d’etymologie grecque and latine published in the “Revue de Philologie, de Littérature et d’Histoire Anciennes” – whose points of reference were at the starting, in their turn, the etymological dictionaries respectively by Chantraine and Ernout-Meillet. In close connexion with etymology we will also consider problems related to the interpretation of Vedic texts and the reconstruction of cultural realia. The present number includes lexems from ayā́s- to árma-, along with a supplement to nn. 1 and 2. R. Ronzitti is the author of the entries árṇa-, árbuda- (entirely); AR1, árāti-, arí-, arká-1, ARC, árjuna-, ARDH, árma- (partially, with D. Maggi); aruṇá- (partially, with M. Salvatori e D. Maggi); D. Maggi of the entries as mentioned before and of the remaining ones. Specificamente, di D. Maggi sono le voci a1, a2, a3, agnyá-, aṅgá, aṅgana-, ácchā, AÑJ, AT, átas, áti, átya-, átha, AD, áditi-, adás, addhā́, adyá, ádha, adhás, ádhi, adhunā́, aná-, ánapta-, anarmán-, anarván-, ánīka-, ánu, anubala-, ano, ánta-, antárikṣa-, ánti, ándhas-1, ánna-, anyá-, áp-, ápa, ápi, apūpá-, aptyá-, ápsas-, abhí, amá-, amāvasu-, amú-, amŕ̥ta-, amnás, ay- (~ i-), áyas-; ayā́s-, áyomukha-, ará-, áraṇa-, aráṇi-, aratí-, áram, arari-, arari-(2), ararínda-, aráru-, áriṣṭa-, aru-, arundhatī́-, áruṣ-, aruṣá-, arká-2, argaḍa-, arghá-, árṇa-, ártha-, ARD, árbha- (interamente); AR1, árāti-, arí-, arká-1, ARC, árjuna- ARDH, árma- (parzialmente, con R. Ronzitti); aruṇá- (parzialmente, con R. Ronzitti e M. Salvatori).