Produzione ceramica e ipotesi ricostruttiva del complesso artigianale delle fornaci repubblicane di Pollentia-Urbs Salvia. Dallo studio alla valorizzazione attraverso un progetto di fruizione interattiva.

This work started as one of the phases of the Adrion TRANSFER European Project, which saw the University of Macerata engaged, together with other partners and subjects, both institutional and non-institutional, in the activities for the development of a Common Sustainable Governance Model for Archaeological Parks. Among other objectives, the project aimed at promoting initiatives to enhance the archaeological heritage through the use of new technologies. In this context, the Pilot Action chosen for the Archaeological Park of Urbs Salvia precisely consisted in the realisation of a Virtual Reality experience that could enhance and communicate an aspect of the site's history, possibly related to remains that are almost invisible or completely obliterated or that are otherwise difficult for visitors to interpret. Following some initial meetings between the Italian partners of the projects, it was possible to identify the object of the Pilot Action in the now obliterated remains of the republican kilns of Pollentia-Urbs Salvia, located south of the forum of the city. The partners include, in addition to Unimc and PlayMarche, the Archaeological Park of Urbs Salvia and the Marche Regional Museums Directorate, the Soprintendenza per le Belle Arti e Paesaggio Marche Sud and the Marche Polytechnic University Università with the DiStoRi Heritage research centre. As it is possible to see from the nature of the partners involved, the project was strongly interdisciplinary, and involved constant collaboration between archaeologists, engineers, and communication experts, with the frequent inclusion of numerous other professionals at different stages of the work. From the very first stages of the project, Public Archaeology has been set as the theoretical framework of the research. Thus, the theoretical principles of this discipline are assumed as the method and guidelines that characterised the approach of the entire work. The core of the project was then the research on kilns and ancient ceramic production sites. The aim was to build a solid documentary and bibliographical basis for both the contextualisation and reconstruction of the artisanal area of Pollentia-Urbs Salvia. At the same time, the interdisciplinary dimension of the project has led the writer to engage, at various degrees, with numerous disciplinary fields related to the main research topics, such as the use of Information and Communication Technologies (ICTs) in archaeology or Gender Archaeology issues. It is apparent that an approach of this kind cannot claim exhaustiveness in a single work, nor a homogeneous level of detail can be met for each mentioned topic. Thus, with this work, I did not intend to provide an innovative contribution regarding the state of the art of studies on ceramic production in the ancient world, or on the use of Information and Communication Technologies (ICTs) for cultural heritage, but rather to demonstrate how to create a solid archaeological and digital research chain, capable of engaging in dialogue with the institutions involved in the management of cultural heritage, companies and businesses within the territory, and the public. The chapters of the work can therefore be read as stages of the research path and are intended both to contextualise the actions undertaken and to explain, in detail, the method applied for the reconstruction of the virtual environment of the kilns, for the design of the experience and, ultimately, its usage. The work is therefore divided into seven sections. The first chapter provides an overview of serves as a framework of the theoretical framework of the research, such as Public Archaeology and the use of ICTs in relation to cultural heritage. Finally, a brief account is given of the fundamental aspects of the Adrion TRANSFER Project with specific reference to the actions undertaken for the Archaeological Park of Urbs Salvia. The planning undertaken within the project in relation to the Pilot Action, on which this work is based, is also detailed. Chapters two and three, on the other hand, have an exclusively archaeological approach. They give a detailed account of the excavations that took place in the artisanal area and of the ceramic production that has been attributed to it, in order to frame the artisanal complex in the broader context of the dynamics of Romanisation in the Mid-Adriatic area. The fourth chapter aims to detail the methodological research approach adopted in order to reconstruct the virtual environment of the republican kilns of Pollentia-Urbs Salvia and their context. The thorough study of the kilns and their operation, as well as the articulation of the ancient areas, was conducted using an approach that integrated archaeological, ethnographic and experimental archaeology studies. The fifth chapter provides a methodological framework related to Gender Archaeology studies for the choice of representing a craftswoman in scenes representing artisans working at the kilns. This can be seen as a “controversial” choice, even when resulting from a specific in-depth study and a rigorous communicative approach, since ceramic craftsmanship, even more so if specialised, is traditionally perceived as a male field of action. Following the path of the development of the Pilot Action, the sixth chapter delved into the architecture of the immersive experience and the realisation of the working scenes at the kilns, anchoring the script to research on the dynamics of craftsmanship and the functioning of ceramic kilns, and also providing some details on the production of props and the set design. Finally, the seventh chapter gives an account of the first year of implementation of the project within the Archaeological Park and of the use of the experience in other contexts of dissemination. Through the analysis of two good practices of musealisation of artisanal areas, an attempt was also made to draft a project proposal for a future setting up of the Archaeological Museum of Urbisaglia. The new exhibition design could in fact create a connection between the visit to the Park and the one to the Museum through the common thread of the immersive experience of the kilns. At the end of the work, in addition to the tables, there are appendices concerning the study of the kilns and the development of the immersive experience, such as the script and the text of the experience voiceover. In conclusion, the application of this interdisciplinary method, the stages of which are described in each chapter, have fostered a thorough study of the structures of the kilns and their functioning that would probably not have been undertaken otherwise. This shows, in the end, how the effort aimed at a physical or virtual visualisation and communication of the cultural heritage can be one of the major driving forces behind the research.

Il presente lavoro nasce come una delle fasi del Progetto Europeo Adrion TRANSFER, che ha visto l’Università degli Studi di Macerata impegnata, assieme ad altri partners e soggetti, istituzionali e non, nei lavori per lo sviluppo di un Common Sustainable Governance Model for Archaeological Parks che ha avuto, tra gli altri obiettivi, quello di promuovere iniziative di valorizzazione del patrimonio archeologico attraverso l’uso delle nuove tecnologie. In questo contesto, l’Azione Pilota scelta per il Parco Archeologico di Urbs Salvia, ha riguardato proprio la realizzazione di un’esperienza in Realtà Virtuale che riuscisse a valorizzare e comunicare un aspetto della storia del sito, legato possibilmente a resti poco o per nulla visibili o comunque di difficile lettura per un comune visitatore. A seguito di alcuni primi incontri tra i partner italiani del progetto, tra i quali figurano, oltre a Unimc e PlayMarche, il Parco Archeologico di Urbs Salvia e la Direzione Regionale Musei Marche, la Soprintendenza per le Belle Arti e Paesaggio Marche Sud e l’Università Politecnica delle Marche, con il centro di ricerca DiStoRi Heritage, è stato possibile identificare l’oggetto dell’Azione Pilota nei resti, oggi obliterati, delle fornaci repubblicane di Pollentia-Urbs Salvia, site a sud della piazza forense della città. Il progetto, per sua natura fortemente interdisciplinare, ha visto una costante collaborazione tra archeologi, ingegneri ed esperti di comunicazione, con il frequente inserimento di numerose altre professionalità nelle diverse fasi del lavoro. L’orizzonte di riferimento del progetto, utile al suo inquadramento, è stato necessariamente quello dell’Archeologia Pubblica, i cui principi teorici sono assunti come metodo e linee guida che hanno caratterizzato l’approccio dell’intero lavoro. Il nucleo fondamentale della ricerca sono stati poi gli studi sulle fornaci e sui siti di produzione ceramica antichi, con lo scopo di costruire una solida base documentaria e bibliografica tanto per l’inquadramento quanto per la ricostruzione del complesso artigianale di Pollentia-Urbs Salvia. Al contempo, la vocazione interdisciplinare del progetto ha condotto chi scrive a confrontarsi, a vario titolo, con numerosi ambiti disciplinari affini ai temi della ricerca, come l’uso delle Information and Communication Technologies (ICTs) in archeologia o i temi di Gender Archaeology. È evidente che un simile approccio non può pretendere, in un medesimo lavoro, esaustività, come neppure un omogeneo livello di approfondimento dei molteplici temi richiamati. Lo scopo della ricerca, difatti, non è stato tanto quello di dare un contributo dal carattere innovativo rispetto allo stato dell’arte degli studi sulla produzione ceramica nel mondo antico, o sull’uso delle Information and Communication Technologies (ICTs) a servizio del patrimonio culturale, quanto piuttosto quello di dimostrare come creare una solida filiera di ricerca archeologica e digitale, capace di dialogare con gli enti coinvolti nella gestione del patrimonio culturale e con le aziende e le realtà del territorio, senza dimenticare la comunità fruitrice. I diversi capitoli del lavoro sono dunque leggibili come tappe di un percorso e hanno lo scopo talvolta di contestualizzare le azioni intraprese, a volte di esplicitare, dettagliandolo, il metodo applicato per la ricostruzione dell’ambiente virtuale delle fornaci, per l’ideazione dell’esperienza e, in ultimo, la sua fruizione. Il lavoro si articola, dunque, in sette sezioni. Il primo capitolo serve da inquadramento dell’orizzonte disciplinare e progettuale di riferimento. A tale scopo, si fornisce una panoramica sui temi fondamentali dell’Archeologia Pubblica e si individuano alcune linee di interesse rispetto all’utilizzo delle ICTs in relazione ai beni culturali. Si da, infine, brevemente conto degli aspetti fondamentali del Progetto Adrion TRANSFER con particolare riferimento alle azioni intraprese per il Parco Archeologico di Urbs Salvia e si dettaglia la progettazione intrapresa, in questo contesto, per l’Azione Pilota, di cui questo lavoro è figlio. I capitoli secondo e terzo hanno, invece, un taglio esclusivamente archeologico. Si da, dunque, conto dettagliatamente delle operazioni di scavo che hanno interessato l’area artigianale oggetto del presente lavoro e della produzione ceramica ad essa attribuita, per inquadrare, infine, il complesso nel più ampio contesto delle dinamiche di romanizzazione dell’area medio-adriatica. Il capitolo quarto ha, invece, come obiettivo quello di scendere nel dettaglio dell’approccio metodologico di ricerca adottato al fine di ricostruire l’ambiente virtuale delle fornaci repubblicane di Pollentia-Urbs Salvia e del loro contesto. Si è approfondito, quindi, lo studio delle fornaci e del loro funzionamento, nonché quello dell’articolazione delle aree artigianali per la produzione di ceramica con un approccio che ha integrato studi di natura archeologica, etnografiche e di archeologia sperimentale. Il quinto capitolo inquadra metodologicamente, nell’ambito degli studi di Gender Archaeology, la scelta di rappresentare un’artigiana nelle scene di lavoro presso le fornaci. Si tratta, difatti, di una scelta insolita, frutto di un approfondimento specifico e di un indirizzo comunicativo ragionato, in controtendenza rispetto alla tradizionale percezione dell’artigianato ceramico, ancor più se specializzato, come un campo d’azione prettamente maschile. Seguendo la logica dello sviluppo progettuale dell’Azione Pilota, il sesto capitolo ha poi approfondito l’architettura dell’esperienza immersiva e la realizzazione delle scene di lavoro alle fornaci, ancorando la sceneggiatura alla ricerca sulle dinamiche del lavoro artigianale e del funzionamento delle fornaci per ceramica, fornendo inoltre alcuni dettagli sulla produzione degli oggetti di scena e sull’allestimento del set. Infine, il settimo capitolo, dà conto del primo anno di implementazione del progetto nel percorso di visita del Parco Archeologico e dell’utilizzo dell’esperienza in altri contesti di fruizione e divulgazione. Attraverso l’analisi di due good practices di musealizzazione di aree artigianali si è provato, inoltre, a tracciare alcune linee di proposta progettuale per un futuro allestimento del Museo Archeologico di Urbisaglia che possa creare una connessione tra la visita del Parco e quella del Museo attraverso il fil rouge dell’esperienza immersiva delle fornaci. A chiusura del lavoro, oltre alle tavole, sono disponibili appendici relative allo studio del contesto delle fornaci e allo sviluppo dell’esperienza immersiva, come la sceneggiatura e il testo del voiceover dell’esperienza. In definitiva, l’applicazione del metodo interdisciplinare le cui fasi sono descritte in ciascun capitolo, ha favorito un approfondimento nello studio delle strutture delle fornaci e del loro funzionamento che, diversamente, non sarebbe stato probabilmente intrapreso, mostrando, in ultimo, come lo sforzo volto ad una valorizzazione e comunicazione del patrimonio che ne preveda una fisica o virtuale visualizzazione possa configurarsi come uno degli stimoli propulsivi maggiori della ricerca.