L’instrumentum di Tuficum: un primo approccio