Pinacoteca Comunale di Fermo. Storia e documenti