Marcantonio Grecchi, Madonna col Bambino, san Felice vescovo e il beato Andrea Caccioli