Il critico e lo scrittore. Saggi e testimonianze letterarie in onore di Mario Materassi

Questa raccolta di saggi ad opera di studiosi italiani e stranieri e di testimonianze da parte di scrittrici statunitensi intende onorare un collega – tra i critici più autorevoli di William Faulkner e Henry Roth in campo internazionale – che tanto ha dato alla cultura italiana con il suo insegnamento, i suoi scritti, le sue traduzioni. In tempi in cui il multiculturalismo non era ancora di moda, i suoi lavori su alcune delle più importanti etnie statunitensi (la nera, l’ebraica, la chicana) hanno mostrato, attraverso l’analisi puntuale e sapiente della parola scritta e delle strutture testuali, la forza, i valori e la dignità dell’ “altro.” Contributi di: Cristina Giorcelli, Giuseppe Nori (In onore di); Giannola, Cristina, Antonella, Elisabetta e Benito Nonino (Dal Premio Nonino); M. Irene Ramalho Santos (Europe and America: An Age-Old Relationship Revisited); Giuseppe Nori (Il paradosso transatlantico: Carlyle, Emerson e il Rinascimento americano); Luigi Sampietro (La tragedia della balena ritrovata); Merrill Joan Gerber (A Fond Recollection of Mario Materassi); M. Giulia Fabi (Historicizing (the New) Jim Crow: Notes on Recovering Early African American Speculative Fiction); Elèna Mortara (Da Boston a New York, uno scrittore in cerca del Messia); Roberta Kalechofsky (For My Beloved Mario); Gianfranca Balestra (Incontri ecfrastici: l’arte italiana nella poesia di Edith Wharton); Cristina Giorcelli (Prima e dopo: “The Loving Dexterity” di William Carlos Williams); Lynne Sharon Schwartz (The Upper Regions); Rosella Mamoli Zorzi (The Sound and the Fury di James Franco: “a splendid failure” ); Thomas L. McHaney (A New Source for Faulkner’s The Sound and the Fury); Sondra Shulman (The Beginning of the End); Virginia Ricard (Humbert Humbert’s Dramatic Monologue: Lolita and the Ethics of Listening); Autori; Indice dei nomi e delle opere.