Introduzione

L'introduzione al volume "Adib. Storia di un letterato" mette in luce l'utilizzo da parte dell'autore, Taha Husayn, di tropi narrativi quali l'amore, l'amicizia e da ultimo la follia per la resa di una storia paradigmatica dell'Egitto di primo novecento. Adib, figura romanzesca ispirata a un amico dell'autore, è un intellettuale che si trova scisso tra la propria identità e il proprio mondo ed la il desiderio di partire - come tanti al tempo facevano - per Parigi, per diventare un intellettuale moderno ed esperire in prima persona l'idea, impregnata di romanticismo europeo, di essere un "letterato". Per realizzare questo sogno Adib divorzierà sua moglie e lascerà il Cairo, iniziando un processo di straniamento che lo porterà gradualmente alla follia.