La vista e lo sguardo. L'Italia di Guillaume de La Penne nelle Gestes des Bretons en Italie sous le pontificat de Grégoire XI (1378)

Guillame de La Penne, ricordando le “gesta” dei Bretoni in Italia alla fine del XIV secolo – gesta legate al momento storico dello Scisma della Chiesa e della fine del papato avignonese –, scrive un poema nel quale riferisce il proprio viaggio al seguito del condottiere Sylvestre Budes; ci regala così molte ricche annotazioni di viaggio su realtà italiane e, ancor più, locali (interessanti i riferimenti sul passaggio a Osimo). Si tratta non già di un Francese in Italia, ma di un Bretone nelle Marche, in Umbria, in Emilia Romagna: la sua opera ci colloca in una prospettiva ampliata, europea, di contatto tra regioni. Il testo è qui studiato nella sua dimensione storico-letteraria.